Právo na výmaz („právo být zapomenut“) podle článku 17 GDPR:
Право на изтриване („право да бъдеш забравен“)
Pokud by společnost Lidl předávala Vaše osobní údaje do třetí země nebo mezinárodní organizaci, máte právo být informováni o vhodných zárukách podle článku 46 GDPR, které se na takovéto předání vztahují.
Когато личните данни се предават на трета държава или на международна организация, субектът на данните има право да бъде информиран относно подходящите гаранции по член 46 от ОРЗД във връзка с предаването им.
Právo na zrušení ("právo být zapomenut")
Право на изтриване (право „да бъдеш забравен“)
Máš právo být na mě naštvaný.
Имаш пълното право да си ми ядосан.
2. Pokud se osobní údaje předávají do třetí země nebo mezinárodní organizaci, má subjekt údajů právo být informován o vhodných zárukách podle článku 46, které se vztahují na předání.
когато личните данни се предават на трета държава или на международна организация, субектът на данните има право да бъде информиран относно подходящите гаранции във връзка с предаването.
Právo na vymazání osobních údajů („právo být zapomenut“):
Право на изтриване (“да бъдете забравени”)
Pokud se osobní údaje předávají do třetí země nebo mezinárodní organizaci, má subjekt údajů právo být informován o vhodných zárukách podle článku 46, které se vztahují na předání.
Потребителя има право да получи информация за това дали личните му данни се предават на трета държава или на международна организация.
Právo na výmaz („právo být zapomenut“)
г) Право на заличаване (право да бъде забравен)
Máte právo na výmaz osobních údajů („právo být zapomenut“), a to za následujících podmínek:
Право на изтриване / Право да бъдеш забравен / в следните случаи
Pokud se osobní údaje předávají do třetí země nebo mezinárodní organizaci, máte právo být informováni o vhodných zárukách, které se vztahují na předání.
Освен това субектът на данните има право да получи информация за това дали личните данни се предават на трета държава или на международна организация.
Máš právo být na mě naštvaná.
Имаш пълното право да си ми ядосана.
Právo na výmaz (tzv. právo „být zapomenut“)
Имате право на изтриване (право „да бъдеш забравен“).
V tomto případě máte právo být informován o vhodných zárukách podle článku 46 GDPR, které se vztahují na předání.
Когато случаят е такъв, субектът на данните има право да бъде информиран за подходящите предпазни мерки, свързани с прехвърлянето.
Pokud jsou osobní údaje převáděny do třetí země nebo mezinárodní organizace, máte právo být informován/a o příslušných zárukách v souladu s článkem 46 nařízení GDPR v souvislosti s přenosem.
Вие имате право да получите достъп до данните, свързани с Вас, както и до информацията, отнасяща се до събирането, обработването и съхранението на личните Ви данни.
Subjekt osobních údajů má navíc právo být informován o tom, zda byly osobní údaje předány třetí zemi nebo mezinárodní organizaci.
Освен това субектът на данни има право на информация относно това, дали лични данни са предадени на трета страна или на международна организация.
Pokud se osobní údaje předávají do třetí země nebo mezinárodní organizaci, má subjekt údajů právo být informován o vhodných zárukách, které se vztahují na předání.
информация за това дали личните данни ще бъдат предадени на трета държава или на международна организация;
Máte právo být o těchto příjemcích informováni.
Имате право да бъдете уведомени за тези получатели.
Pokud se osobní údaje předávají do třetí země nebo mezinárodní organizaci, máte právo být informován o vhodných zárukách, které se vztahují na předání.
(1) Вие имате право да изискате и получите от Администратора потвърждение дали се обработват лични данни, свързани с Вас, като изпратите искане в свободен текст по имейл.
Máte právo být odpovědnou osobou o takových příjemcích informováni.
Освен това Вие имате правото да бъдете осведомени за получателите.
Z mého amerického úhlu pohledu platícího zákazníka vznášejícího smysluplné přání založeného na vlastních preferencích mám plné právo být vyslyšena.
От моята американска гледна точка, когато клиентка, която си плаща, има резонно искане, базирано на предпочитанията си, тя има пълно право то да бъде удовлетворено.
2.1818430423737s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Право на изтриване („да бъдеш забравен“) 